WI Sports app (web, Android, iOS, Windows) · Last updated: 23 October 2026
This policy explains what personal data the WI Sports app collects, why, and what rights you have. WI Sports is a club and team management app published by IMC (Ikram Mkaissi Consulting). Clubs can use it under their own name and logo; this policy applies to every club version of the app.
1. Who is responsible
Publisher: IMC – Ikram Mkaissi Consulting, 13 Imam Ibn Arafa Street, 2050 Hammam-Lif, Ben Arous, Tunisia, tax ID (matricule fiscal) 1889220/D/000/A/M. Contact: contact@imc-tn.com · imc-tn.com.
Each club, team or federation that uses WI Sports decides which members it adds and what it records about them. For that member data, the club is the controller and IMC processes it on the club's behalf. IMC is the controller for account data needed to run the service (login, security, support).
2. Data we collect
Account and profile: name, email address, phone number, role (admin, coach, player, parent or a custom role), club, team and season, profile photo if added, preferred language.
Club activity: trainings, matches and events, invitations and RSVP answers, attendance, announcements and messages posted in the app.
Sports data: live match statistics, player and team performance, reports.
Videos: match or training videos that club users upload, and the clips and annotations made from them.
We do not collect precise location, contacts from your address book, health data from your device, or payment card data. The app has no in-app purchases.
3. Why we use it
To provide the service: create accounts, manage teams, send invitations and notifications, record attendance and statistics, store and edit videos (performance of a contract).
To produce statistics and AI analysis of team and player performance for the club's coaches and staff (performance of a contract with the club).
To keep the app secure, fix errors and answer support requests (legitimate interest).
To meet legal obligations, such as tax and accounting rules for club subscriptions.
We do not sell personal data, do not show advertising, and do not use your data to track you across other companies' apps or websites.
4. AI analysis
WI Sports can analyse match statistics with artificial intelligence to suggest insights for coaches. The analysis uses sports data (events, scores, actions, attendance). It is a help for coaches and does not make automated decisions with legal or similarly significant effects on players. Where an external AI provider is used, it acts as our processor and may not use the data to train its own models.
5. Children and minors
Clubs often include young players. A player under the age of digital consent in their country (13 to 18 depending on the country, for example 16 in many EU countries) may only be added by the club with the consent of a parent or legal guardian. The parent can have their own Parent account linked to the child, view the child's information, and ask the club or IMC to correct or delete it at any time.
6. Who can see your data
Members of your club, according to their role and the club's settings (for example, coaches see their team's attendance and statistics; parents see their child).
Service providers acting on our instructions: cloud hosting and storage, email and SMS delivery, push notifications, crash reporting and AI processing. They are bound by contract to protect the data.
Authorities, only when the law requires it.
7. International transfers
WI Sports is used in several countries and our providers may store data outside your country. When that happens we use safeguards required by applicable law, such as standard contractual clauses.
8. How long we keep data
Data is kept while the club uses WI Sports, so that statistics stay connected across seasons. When a member is removed or deletes their account, their personal data is deleted or anonymised within 30 days, except where the law requires us to keep some records longer. When a club ends its subscription, its data is deleted within 90 days unless the club asks for an export first.
9. Security
Data is encrypted in transit (HTTPS/TLS), access is limited by role, and passwords are never stored in plain text. No system is perfectly secure; if a breach affects you we will inform you and the competent authorities as the law requires.
10. Your rights
Depending on where you live (including the EU GDPR, Tunisian Organic Law 2004-63 and the Saudi Personal Data Protection Law), you can ask to access, correct, delete or export your data, object to or restrict some processing, and withdraw consent. You can also complain to your data protection authority (for example INPDP in Tunisia, SDAIA in Saudi Arabia, or the authority of your EU country).
11. Deleting your account
You can ask for your account and data to be deleted from the app settings where available, or by emailing contact@imc-tn.com from the address linked to your account, with the subject "Delete my account". We answer within 30 days. A parent can request deletion for their child the same way.
12. Changes
We may update this policy. The date at the top shows the latest version, and we will notify users in the app of any important change.
13. Contact
For any question about privacy: contact@imc-tn.com.
Politique de confidentialité
Application WI Sports (web, Android, iOS, Windows) · Dernière mise à jour : 23 octobre 2026
Cette politique explique quelles données personnelles l'application WI Sports collecte, pourquoi, et quels sont vos droits. WI Sports est une application de gestion de clubs et d'équipes éditée par IMC (Ikram Mkaissi Consulting). Les clubs peuvent l'utiliser sous leur propre nom et logo ; cette politique s'applique à toutes les versions de l'application.
1. Responsable
Éditeur : IMC – Ikram Mkaissi Consulting, 13 rue Imam Ibn Arafa, 2050 Hammam-Lif, Ben Arous, Tunisie, matricule fiscal 1889220/D/000/A/M. Contact : contact@imc-tn.com · imc-tn.com.
Chaque club, équipe ou fédération qui utilise WI Sports décide quels membres il ajoute et ce qu'il enregistre à leur sujet. Pour ces données, le club est responsable du traitement et IMC agit en tant que sous-traitant pour son compte. IMC est responsable des données de compte nécessaires au fonctionnement du service (connexion, sécurité, support).
2. Données collectées
Compte et profil : nom, adresse e-mail, numéro de téléphone, rôle (admin, coach, joueur, parent ou rôle personnalisé), club, équipe et saison, photo de profil si ajoutée, langue préférée.
Activité du club : entraînements, matchs et événements, invitations et réponses de présence, présences, annonces et messages publiés dans l'application.
Données sportives : statistiques de match en direct, performances des joueurs et de l'équipe, rapports.
Vidéos : vidéos de matchs ou d'entraînements importées par les utilisateurs du club, ainsi que les extraits et annotations qui en sont faits.
Données techniques : type d'appareil, système d'exploitation, version de l'application, jeton de notification, journaux d'erreurs et journaux de sécurité de base (heure de connexion, par exemple).
Nous ne collectons pas la localisation précise, les contacts de votre carnet d'adresses, les données de santé de votre appareil ni les données de carte bancaire. L'application ne propose aucun achat intégré.
3. Finalités
Fournir le service : créer les comptes, gérer les équipes, envoyer invitations et notifications, enregistrer présences et statistiques, stocker et monter les vidéos (exécution du contrat).
Produire des statistiques et une analyse par IA des performances de l'équipe et des joueurs pour les coachs et le staff du club (exécution du contrat avec le club).
Sécuriser l'application, corriger les erreurs et répondre au support (intérêt légitime).
Respecter nos obligations légales, par exemple comptables et fiscales pour les abonnements des clubs.
Nous ne vendons pas de données personnelles, n'affichons pas de publicité et n'utilisons pas vos données pour vous suivre sur les applications ou sites d'autres sociétés.
4. Analyse par intelligence artificielle
WI Sports peut analyser les statistiques de match avec l'intelligence artificielle pour proposer des pistes aux coachs. L'analyse porte sur les données sportives (actions, scores, présences). C'est une aide pour le coach : elle ne prend aucune décision automatisée produisant des effets juridiques ou similaires sur les joueurs. Lorsqu'un prestataire d'IA externe est utilisé, il agit comme notre sous-traitant et ne peut pas utiliser les données pour entraîner ses propres modèles.
5. Enfants et mineurs
Les clubs comptent souvent de jeunes joueurs. Un joueur n'ayant pas atteint l'âge du consentement numérique dans son pays (entre 13 et 18 ans selon les pays, par exemple 15 ans en France) ne peut être ajouté par le club qu'avec le consentement d'un parent ou tuteur légal. Le parent peut disposer de son propre compte Parent lié à l'enfant, consulter ses informations et demander à tout moment au club ou à IMC de les corriger ou de les supprimer.
6. Destinataires
Les membres de votre club, selon leur rôle et les réglages du club (par exemple, le coach voit les présences et statistiques de son équipe ; le parent voit son enfant).
Nos prestataires, qui agissent sur nos instructions : hébergement et stockage cloud, envoi d'e-mails et de SMS, notifications, suivi des erreurs et traitement IA. Ils sont tenus contractuellement de protéger les données.
Les autorités, uniquement lorsque la loi l'exige.
7. Transferts internationaux
WI Sports est utilisé dans plusieurs pays et nos prestataires peuvent stocker des données hors de votre pays. Dans ce cas, nous appliquons les garanties prévues par la loi, comme les clauses contractuelles types.
8. Durée de conservation
Les données sont conservées tant que le club utilise WI Sports, afin que les statistiques restent reliées d'une saison à l'autre. Lorsqu'un membre est retiré ou supprime son compte, ses données personnelles sont supprimées ou anonymisées sous 30 jours, sauf obligation légale de conserver certains éléments plus longtemps. Lorsqu'un club met fin à son abonnement, ses données sont supprimées sous 90 jours, sauf demande d'export préalable.
9. Sécurité
Les données sont chiffrées pendant leur transmission (HTTPS/TLS), l'accès est limité selon le rôle et les mots de passe ne sont jamais stockés en clair. Aucun système n'est parfaitement sûr ; en cas de violation vous concernant, nous vous en informerons, ainsi que les autorités compétentes, comme la loi l'exige.
10. Vos droits
Selon votre pays (notamment le RGPD européen, la loi organique tunisienne n° 2004-63 et la loi saoudienne sur la protection des données personnelles), vous pouvez demander l'accès, la rectification, la suppression ou la portabilité de vos données, vous opposer à certains traitements ou les limiter, et retirer votre consentement. Vous pouvez aussi saisir l'autorité de protection des données (INPDP en Tunisie, SDAIA en Arabie saoudite, CNIL en France).
11. Suppression du compte
Vous pouvez demander la suppression de votre compte et de vos données depuis les réglages de l'application lorsque l'option est disponible, ou en écrivant à contact@imc-tn.com depuis l'adresse liée à votre compte, avec l'objet « Supprimer mon compte ». Nous répondons sous 30 jours. Un parent peut faire la même demande pour son enfant.
12. Modifications
Cette politique peut évoluer. La date en haut de page indique la dernière version, et nous informerons les utilisateurs dans l'application de tout changement important.
13. Contact
Pour toute question sur vos données : contact@imc-tn.com.
سياسة الخصوصية
تطبيق WI Sports (الويب، أندرويد، iOS، ويندوز) · آخر تحديث: 23 أكتوبر 2026
توضّح هذه السياسة البيانات الشخصية التي يجمعها تطبيق WI Sports، وسبب جمعها، وحقوقك تجاهها. WI Sports تطبيق لإدارة الأندية والفرق تنشره شركة IMC (Ikram Mkaissi Consulting). يمكن للأندية استخدامه باسمها وشعارها الخاصين، وتنطبق هذه السياسة على جميع نسخ التطبيق.
1. الجهة المسؤولة
الناشر: IMC – Ikram Mkaissi Consulting، 13 نهج الإمام ابن عرفة، 2050 حمام الأنف، بن عروس، تونس، المعرّف الجبائي 1889220/D/000/A/M. للتواصل: contact@imc-tn.com · imc-tn.com.
كل نادٍ أو فريق أو اتحاد يستخدم WI Sports يقرّر الأعضاء الذين يضيفهم والبيانات التي يسجّلها عنهم. بالنسبة لهذه البيانات، يكون النادي هو المسؤول عن المعالجة وتعالجها IMC نيابةً عنه. وتكون IMC مسؤولة عن بيانات الحساب اللازمة لتشغيل الخدمة (تسجيل الدخول، الأمان، الدعم).
2. البيانات التي نجمعها
الحساب والملف الشخصي: الاسم، البريد الإلكتروني، رقم الهاتف، الدور (مسؤول، مدرّب، لاعب، وليّ أمر أو دور مخصّص)، النادي والفريق والموسم، الصورة الشخصية إن وُجدت، اللغة المفضّلة.
نشاط النادي: التدريبات والمباريات والفعاليات، الدعوات والردود على الحضور، سجلّ الحضور، الإعلانات والرسائل المنشورة في التطبيق.
البيانات الرياضية: إحصائيات المباريات المباشرة، أداء اللاعبين والفريق، التقارير.
الفيديوهات: فيديوهات المباريات أو التدريبات التي يرفعها مستخدمو النادي، والمقاطع والتعليقات المأخوذة منها.
البيانات التقنية: نوع الجهاز، نظام التشغيل، إصدار التطبيق، رمز الإشعارات، سجلات الأخطاء وسجلات الأمان الأساسية (مثل وقت تسجيل الدخول).
لا نجمع الموقع الجغرافي الدقيق، ولا جهات الاتصال في هاتفك، ولا البيانات الصحية من جهازك، ولا بيانات البطاقات البنكية. لا يحتوي التطبيق على مشتريات داخلية.
3. أغراض الاستخدام
تقديم الخدمة: إنشاء الحسابات، إدارة الفرق، إرسال الدعوات والإشعارات، تسجيل الحضور والإحصائيات، حفظ الفيديوهات وتحريرها (تنفيذ العقد).
إعداد الإحصائيات وتحليل أداء الفريق واللاعبين بالذكاء الاصطناعي لمدرّبي النادي وطاقمه (تنفيذ العقد مع النادي).
تأمين التطبيق وإصلاح الأخطاء والرد على طلبات الدعم (مصلحة مشروعة).
الوفاء بالالتزامات القانونية، مثل القواعد المحاسبية والضريبية لاشتراكات الأندية.
لا نبيع البيانات الشخصية، ولا نعرض إعلانات، ولا نستخدم بياناتك لتتبّعك عبر تطبيقات أو مواقع شركات أخرى.
4. التحليل بالذكاء الاصطناعي
يمكن لـ WI Sports تحليل إحصائيات المباريات بالذكاء الاصطناعي لاقتراح ملاحظات للمدرّبين. يعتمد التحليل على البيانات الرياضية (الأحداث، النتائج، الحضور). هو أداة مساعدة للمدرّب ولا يتّخذ قرارات آلية ذات أثر قانوني أو أثر مماثل على اللاعبين. عند استخدام مزوّد خارجي للذكاء الاصطناعي، فإنه يعمل كمعالج لحسابنا ولا يحقّ له استخدام البيانات لتدريب نماذجه.
5. الأطفال والقاصرون
تضمّ الأندية غالبًا لاعبين صغار السن. لا يجوز للنادي إضافة لاعب دون سن الموافقة الرقمية في بلده (بين 13 و18 سنة حسب البلد) إلا بموافقة وليّ أمره أو وصيّه القانوني. يمكن لوليّ الأمر امتلاك حساب «وليّ أمر» مرتبط بالطفل، والاطلاع على بياناته، وطلب تصحيحها أو حذفها من النادي أو من IMC في أي وقت.
6. من يمكنه الاطلاع على بياناتك
أعضاء ناديك، حسب أدوارهم وإعدادات النادي (مثلًا يرى المدرّب حضور فريقه وإحصائياته، ويرى وليّ الأمر بيانات طفله).
مزوّدو الخدمات الذين يعملون وفق تعليماتنا: الاستضافة والتخزين السحابي، إرسال البريد الإلكتروني والرسائل القصيرة، الإشعارات، تتبّع الأخطاء، ومعالجة الذكاء الاصطناعي. وهم ملزمون تعاقديًا بحماية البيانات.
السلطات المختصة، فقط عندما يفرض القانون ذلك.
7. نقل البيانات خارج البلد
يُستخدم WI Sports في عدة دول، وقد يخزّن مزوّدونا البيانات خارج بلدك. في هذه الحالة نطبّق الضمانات التي يفرضها القانون، مثل البنود التعاقدية النموذجية.
8. مدة الاحتفاظ
نحتفظ بالبيانات ما دام النادي يستخدم WI Sports، حتى تبقى الإحصائيات مترابطة من موسم إلى آخر. عند حذف عضو أو حذف حسابه، تُحذف بياناته الشخصية أو تُجعل مجهولة الهوية خلال 30 يومًا، إلا إذا فرض القانون الاحتفاظ ببعضها مدة أطول. وعند إنهاء النادي لاشتراكه، تُحذف بياناته خلال 90 يومًا ما لم يطلب تصديرها قبل ذلك.
9. الأمان
تُشفَّر البيانات أثناء نقلها (HTTPS/TLS)، ويقتصر الوصول إليها حسب الدور، ولا تُحفظ كلمات المرور أبدًا كنص واضح. لا يوجد نظام آمن تمامًا؛ وفي حال حدوث اختراق يخصّك سنُبلغك ونُبلغ السلطات المختصة كما يفرض القانون.
10. حقوقك
حسب بلدك (بما في ذلك اللائحة الأوروبية العامة لحماية البيانات، والقانون الأساسي التونسي عدد 63 لسنة 2004، ونظام حماية البيانات الشخصية في المملكة العربية السعودية)، يمكنك طلب الاطلاع على بياناتك أو تصحيحها أو حذفها أو نقلها، والاعتراض على بعض المعالجات أو تقييدها، وسحب موافقتك. ويمكنك أيضًا تقديم شكوى إلى هيئة حماية البيانات في بلدك (الهيئة الوطنية لحماية المعطيات الشخصية في تونس، الهيئة السعودية للبيانات والذكاء الاصطناعي «سدايا» في السعودية).
11. حذف الحساب
يمكنك طلب حذف حسابك وبياناتك من إعدادات التطبيق عند توفّر هذا الخيار، أو بمراسلة contact@imc-tn.com من البريد المرتبط بحسابك بعنوان «حذف حسابي». نردّ خلال 30 يومًا. ويمكن لوليّ الأمر تقديم الطلب نفسه نيابةً عن طفله.
12. التعديلات
قد نحدّث هذه السياسة. يبيّن التاريخ في أعلى الصفحة آخر إصدار، وسنُعلم المستخدمين داخل التطبيق بأي تغيير مهم.